Es un libro de los estudiantes de Geología, Biología y de la maestría en Meteorología de la Facultad de Ciencias, y de Geografía de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá, en la que se abordan temas relacionados con las ciencias del mar como la oceanografía, la meteorología, la mitología, el comercio, la biología y los riesgos naturales.
Esta primera edición presenta a dos niños aventureros que recorren el mundo navegando en compañía con su abuelo, un antiguo marinero. Enfocada en un público infantil y juvenil, Navegando el océano se compone de ocho capítulos a través de los cuales se presentan algunas de las múltiples dimensiones de las ciencias del mar. Puntualmente, se destacan la cartografía, la oceanografía, la meteorología, la mitología, el comercio, la biología de los corales, y los riesgos naturales.